2016年7月30日土曜日

紅麹屋

初めてのお店
ネットでラーメン屋を探していて見つけた
辛そうな赤いラーメンの画像に目が惹きつけられた

結構人気店のようだったのでクルマが心配だったけど、出るクルマとの入れ替わりでたまたますぐ入れた
混んでたけど席数が多いのですぐは座れる
でも店内で食べるまでかなり待った

お店のラインがあった
登録したらアイス無料、ってなってたんで登録したら抽選が必要で外れた
家族全員ハズレ
まあいいけどちょっとどうなんでしょう??

長男は醤油タンメン、家内は担々麺、私は写真の麻辣麺
匂いからしてスパイシーでかなり辛い!!
でもすごくすっきりした辛さで後に引きずらない
すごく丁寧に作ってる感もあり、なかなかの店でした

2016年7月28日木曜日

6時間後に君は死ぬ


ワイルドソウルの作家さん
SFっぽいミステリ、語り口が上手くて読みやすいし連作短編の作りで面白いです
ただし軽い話ですね
心に残るものは感じなかった

2016年7月26日火曜日

翻訳夜話2 サリンジャー戦記


春樹さんのライ麦を探してる時に偶然見つけてすぐ借りてしまった本
春樹さんと翻訳家の柴田元幸さんのライ麦を巡る対談集、というか、解説というか翻訳苦労談というか、ですね

最後の「Call Me Holden」でぶっ飛んだ
後段はあんまり面白くないけど前段のパロディは傑作、好きじゃないとこんなものは書けないと思う、というか書こうとすら思わないだろう。柴田さんのライ麦に対する愛のようなものを感じた

フィビーがホールデンのことを「あなた」と呼びかけるところは私もすごく気になったというか、良いなあと思って読んだので、春樹さんとしてすごくこだわりのある部分だったと知って少しうれしかった。
「あなた」が駄目と言われたらこの翻訳はやらなかったと、本当にそこまでのこだわりがあったかどうかはわからない、春樹さんのリップサービスかもだけど、誰にでもこだわりはあるよなあ
やっぱり翻訳って原作者と翻訳者の共同作業だよな

博物館で変わるのは私たちだって部分、ここもすごく気に入ってたんだけど、ここのすごくわかりやすい言い回しを含めて、柴田さんが評価していることも面白かった

30歳でこんな小説が書けたサリンジャーはすごい
というか、やはり精神的にトラブルを抱えていたんだなあ
そんな背景とは関係なく、私としては今回の春樹さんのライ麦は面白く読めなかったわけだけど、本書は楽しく読めました

2016年7月24日日曜日

ワイルドソウル


垣根涼介さん、初読み
読書メーターで私と相性の良い方が読んでた

傑作!!!!
こういうスケールの大きい話を、木と森の両方を丁寧にわかりやすく書いていくってのはやはり作者の力量というか、プロの作家たる所以というべきなんだろう
ストレートな話でも良かったと思うけど、三人それぞれにひねりを加えてあって、それも全体の中で自然に流れていく
そして全てがハッピーエンドでラストも痛快
参りましたという感じ

結構な人気作家さんのようでシリーズ化された他の作品もあり、早速借りました

散歩 水源池


夕方六時くらいから散歩に出た
今日は水源池
日が長くなりました
ポケモンが集まる場所になっているようだけど、ゲーマーらしき人は見かけなかった
遅かったせいかほとんど人はなく、黙々と歩きました
草はかなり深くなってきている
でもピークはまだかなという感じ

帰り、管理棟の駐車場に車が止まっていて中の人がスマホをいじっていた
単にちょっと休んでメールしてただけかもしれないけど、もしかしたらポケモンだったのかなと後で思った

ポケモンGO

大人気ですね
先週末帰宅したら日本でも配信開始だということで、早速家のタブレットにインストしてみた
長男はモチロンのこと、末っ子もすでに入れていて、やりながら帰ってきた

有料なのかと思ったけどゲーム自体は無料でアイテム課金なんですね
マクドナルド各店もポイントになっているようで、これで一気に集客ということかな
任天堂はこういった店舗からもお金を取っているようで、両方からお金を取って儲かって仕方ないって仕組みだろうか
グーグルのように、ユーザーは完全無料で広告料だけというビジネススタイルではないんだね、両方から金を取るっていうのは私としてはあくどいと感じます
ゲーマー達がそれで良いんなら私が口を挟む余地もないけど
海外ではすでに熱は冷めかけているとも聞くし、これからどうなるんだろ

ゲームとしては地図と組み合わさって、実際に歩く行為をプレイヤーに求めているところは面白いね
引きこもりも部屋から出てきたとか
家内も少し歩くようになれば健康にも良いし、結構良いゲームって事になるのかもしれない
私としてはやはりゲームにはあんまり興味ないのでもう少ししたら削除しようと思ってます

2016年7月23日土曜日

散歩_月寒川緑地、虎徹



久しぶりで月寒川緑地を歩いてみた
草で歩けないかなと思ったけど、所々刈った後もあり何とか歩けた
水の音を聞きながら歩くのはやはり気持ちいい
文教堂や靴屋さんに寄ってのんびり帰宅
今日は久しぶりにノルマの八千歩をクリアできた
夜は何か外食がしたくて、新規開拓で中華に行くつもりだったんだけど、末っ子が辛いのは駄目というのでいつもの虎徹にした
しかしここは安定して美味しい
ラーメンはモチロンなんだけど、ザンギとライスが何とも良い
そんなにくどくもなく揚げたてはやっぱり美味しい