文字エンコードについて

シンチラを使ったエディタ開発をする上で一番の壁がこれだった
読込に関しては何とか解決したが書き込みでさらに悩み
u8に統一しようとも思ったけど踏み切れず、一応元のエンコで保存することにしたが、エラーの場合は保存できない仕様にした

ユニコード系だとエラーは無いはずなので）、可能性はcp932（いわゆるs-jis）
で、この仕様でcp932に無い文字「〜」（波ダッシュ）で実験したところ、エラー無く保存できてしまった
Pythonのエンコーダは「～」（全角チルダ）に変換してくれたんだね

しかし、win8のメモ帳でこの文字を「ANSI」（＝s-jis）で保存するとメッセージが出て「？」に置換して保存される
この違いはなんだ？
ちなみに最初から「～」（全角チルダ）にしておけばメモ帳のANSIで問題なく保存される
エンコーダがpythonとwinで違うって事ですよね

ちなみにこの文字「(￣―￣?)」はpythonでもエラーではじく
pythonエンコーダではそもそもcp932には無いけど置き換えてくれる文字と全くイケない文字の２種類があるって事ですね
しかし、文字の規格ってどこかで決まってるんだろうけどなあ、こういう違いがあっても良いんだろうか？？

そもそもwindowsのロケールが未だにs-jisだってところがなあ
日本だけの問題？MSにとってはどうでもいいのかな～(　´∀｀)